同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ??????????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ??????????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ??????????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ????????????????????????ªÑ¡òªÑ?????ªÑ¡òªÑ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ??????????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ??????????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ??????????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ????????????????????????宵ﾑ｡ｪﾑ?????宵ﾑ｡ｪﾑ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó??????????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó??????????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó??????????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó????????????????????????Ó£Ó?????Ó£Ó?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ?????????ѡ??????????????????????????????????ѡ?????????ѡ????????????????????????????ѡ?????????ѡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ?????????ѡ??????????????????????????????????ѡ?????????ѡ????????????????????????????ѡ?????????ѡ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ?????????ѡ??????????????????????????????????ѡ?????????ѡ????????????????????????????ѡ?????????ѡ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f8faad1a1f28faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ??????????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ??????????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ??????????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ????????????????????????룵朞卽ぱ?????룵朞卽ぱ?????????????????????????? |