同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã??????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã??????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã???????????????????????????????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã??????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã???????????????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã?????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã??????????ª¡¢Â¢´?¡ñ©Ã???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ??????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ??????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ???????????????????????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ??????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ???????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ?????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ??????????宵｡召ﾂ召ｴ?｡ｩﾃ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Á¡¯?¢ð??????????Á¡¯?¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á¡¯?¢ð??????????Á¡¯?¢ð???????????????????????????????????Á¡¯?¢ð??????????Á¡¯?¢ð???????????????????Á¡¯?¢ð?????????Á¡¯?¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á¡¯?¢ð??????????Á¡¯?¢ð???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴◈룫뇜∵룴찹?????????룵죴◈룫뇜∵룴찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴◈룫뇜∵룴찹?????????룵죴◈룫뇜∵룴찹??????????????????????????????????룵죴◈룫뇜∵룴찹?????????룵죴◈룫뇜∵룴찹??????????????????룵죴◈룫뇜∵룴찹????????룵죴◈룫뇜∵룴찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴◈룫뇜∵룴찹?????????룵죴◈룫뇜∵룴찹??????????????????????????????????????????????? |