同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã?????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã????????????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª?????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª??????????????????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª?????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª??????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª??W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã?????????????????????????????????????????©Á¢±¢Ã????????????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª?????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª??????????????????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª?????????????????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª??????©Á¢±¢Ã?«¿??«®¢´?«ª??W? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ?????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ?????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ?????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??????????????????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ?????????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??????娼ﾁ召ｱ召ﾃ?将ｿ??将ｮ召ｴ?将ｪ??W? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????渦?????????????????????????????????????????渦????????????????????????渦?í??ç¯?ã?????????????????渦?í??ç¯?ã??????????????????????????????渦?í??ç¯?ã?????????????????渦?í??ç¯?ã??????渦?í??ç¯?ã??W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????渦?????????????????????????????????????????渦????????????????????????渦?í??ç¯?ã?????????????????渦?í??ç¯?ã??????????????????????????????渦?í??ç¯?ã?????????????????渦?í??ç¯?ã??????渦?í??ç¯?ã??W? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c33f8fabbf3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮룫찹????????????????????????????????????????룴햶∮룫찹???????????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃?????????????????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃?????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃?W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮룫찹????????????????????????????????????????룴햶∮룫찹???????????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃?????????????????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃????????????????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃?????룴햶∮룫찹룶엌?룶츕¤?룶₃?W? |