同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁJ?????©ÁJ?????©ÁJ????©ÁJ???????????????©ÁJ?????©ÁJ?????©ÁJ????©ÁJ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁJ?????©ÁJ?????©ÁJ????©ÁJ???????????????©ÁJ?????©ÁJ?????©ÁJ????©ÁJ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁJ?????©ÁJ?????©ÁJ????©ÁJ???????????????©ÁJ?????©ÁJ?????©ÁJ????©ÁJ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????娼チJ?????娼チJ?????娼チJ????娼チJ???????????????娼チJ?????娼チJ?????娼チJ????娼チJ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チJ?????娼チJ?????娼チJ????娼チJ???????????????娼チJ?????娼チJ?????娼チJ????娼チJ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????娼チJ?????娼チJ?????娼チJ????娼チJ???????????????娼チJ?????娼チJ?????娼チJ????娼チJ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????æJ?????æJ?????æJ????æJ???????????????æJ?????æJ?????æJ????æJ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æJ?????æJ?????æJ????æJ???????????????æJ?????æJ?????æJ????æJ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????æJ?????æJ?????æJ????æJ???????????????æJ?????æJ?????æJ????æJ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????J????????J???????J??????????????????J????????J????????J???????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????J????????J???????J??????????????????J????????J????????J???????J????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????J????????J????????J???????J??????????????????J????????J????????J???????J???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룴핲?????룴핲?????룴핲????룴핲???????????????룴핲?????룴핲?????룴핲????룴핲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핲?????룴핲?????룴핲????룴핲???????????????룴핲?????룴핲?????룴핲????룴핲????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룴핲?????룴핲?????룴핲????룴핲???????????????룴핲?????룴핲?????룴핲????룴핲???????????????????????? |