同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥???????????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥?????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥???????????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥?????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥???????????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥?????????????????????????????ÜÞ¥??????????ÜÞ¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁???????????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁?????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁???????????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁?????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁???????????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁?????????????????????????????灼酌磁??????????灼酌磁??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・???????????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・?????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・???????????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・?????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・???????????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・?????????????????????????????ヷ・??????????ヷ・??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????????ގ?????????????????????????????????????ގ????????????ގ???????????????????????????????ގ????????????ގ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????????ގ?????????????????????????????????????ގ????????????ގ???????????????????????????????ގ????????????ގ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????????ގ?????????????????????????????????????ގ????????????ގ???????????????????????????????ގ????????????ގ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏???????????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏?????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏???????????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏?????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏???????????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏?????????????????????????????롘롚렏??????????롘롚렏??????????????????????????????? |