同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­??????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­????????ŽÕŽ­??????????????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­??????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­????????ŽÕŽ­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­??????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­????????ŽÕŽ­??????????????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­??????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­????????ŽÕŽ­???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­??????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­????????ŽÕŽ­??????????????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­??????????ŽÕŽ­??ŽÕŽÐ??ŽÕŽ­??ŽÕŽ­????????ŽÕŽ­???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿??????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿????????遮鹿??????????????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿??????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿????????遮鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿??????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿????????遮鹿??????????????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿??????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿????????遮鹿???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿??????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿????????遮鹿??????????????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿??????????遮鹿??遮社??遮鹿??遮鹿????????遮鹿???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ??????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ????????ﾕｭ??????????????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ??????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ????????ﾕｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ??????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ????????ﾕｭ??????????????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ??????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ????????ﾕｭ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ??????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ????????ﾕｭ??????????????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ??????????ﾕｭ??ﾕﾐ??ﾕｭ??ﾕｭ????????ﾕｭ???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????Վ????Վ????Վ????Վ????????????Վ????Վ????Վ????Վ??????????Վ????????????????????Վ????Վ????Վ????Վ????????????Վ????Վ????Վ????Վ??????????Վ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Վ????Վ????Վ????Վ????????????Վ????Վ????Վ????Վ??????????Վ????????????????????Վ????Վ????Վ????Վ????????????Վ????Վ????Վ????Վ??????????Վ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Վ????Վ????Վ????Վ????????????Վ????Վ????Վ????Վ??????????Վ????????????????????Վ????Վ????Վ????Վ????????????Վ????Վ????Վ????Վ??????????Վ????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ed03f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚??????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚????????롏렚??????????????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚??????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚????????롏렚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚??????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚????????롏렚??????????????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚??????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚????????롏렚???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚??????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚????????롏렚??????????????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚??????????롏렚??롏롊??롏렚??롏렚????????롏렚???????????????????