同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½¼¯??¼¿¼±???????Ð?½¼¯?¼»?¼¼ãÔ??¼ª??¼¾ò輸?¼³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½¼¯??¼¿¼±???????Ð?½¼¯?¼»?¼¼ãÔ??¼ª??¼¾ò輸?¼³????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½¼¯??¼¿¼±???????Ð?½¼¯?¼»?¼¼ãÔ??¼ª??¼¾ò輸?¼³???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ??ｼｿｼｱ???????社?漆ｼｯ?ｼｻ?ｼｼ上ﾔ??ｼｪ??ｼｾｼｸ?ｼｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ??ｼｿｼｱ???????社?漆ｼｯ?ｼｻ?ｼｼ上ﾔ??ｼｪ??ｼｾｼｸ?ｼｳ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ??ｼｿｼｱ???????社?漆ｼｯ?ｼｻ?ｼｼ上ﾔ??ｼｪ??ｼｾｼｸ?ｼｳ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ鹿??漆識???????ﾐ?ｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ鹿??漆識???????ﾐ?ｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ鹿??漆識???????ﾐ?ｽ鹿?嫉?室鈹??耳??湿鱶叱?竺???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輸???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輸??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3f3fbcbfbcb13f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcbb3fbcbc8fe3d43f3fbcaa3f3fbcbef2e8bcb83fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞??셀선???????롊?렰섞?섶?세뤵匿?섈??센震섯?설?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞??셀선???????롊?렰섞?섶?세뤵匿?섈??센震섯?설????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞??셀선???????롊?렰섞?섶?세뤵匿?섈??센震섯?설???????????????????????????????????????? |