同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?®???¥Ð????????Ä?®???¥Ð??????????????????????Ä?®???¥Ð????????????????Ä?®???¥Ð????????????????????????Ä?®???¥Ð????????Ä?®???¥Ð??????????????????????Ä?®???¥Ð????????????????Ä?®???¥Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?®???¥Ð????????Ä?®???¥Ð??????????????????????Ä?®???¥Ð????????????????Ä?®???¥Ð????????????????????????Ä?®???¥Ð????????Ä?®???¥Ð??????????????????????Ä?®???¥Ð????????????????Ä?®???¥Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????柴?式???磁社????????柴?式???磁社??????????????????????柴?式???磁社????????????????柴?式???磁社????????????????????????柴?式???磁社????????柴?式???磁社??????????????????????柴?式???磁社????????????????柴?式???磁社?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????柴?式???磁社????????柴?式???磁社??????????????????????柴?式???磁社????????????????柴?式???磁社????????????????????????柴?式???磁社????????柴?式???磁社??????????????????????柴?式???磁社????????????????柴?式???磁社?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????ﾄ?ｮ???･ﾐ??????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????ﾄ?ｮ???･ﾐ??????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????ﾄ?ｮ???･ﾐ??????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????ﾄ?ｮ???･ﾐ??????????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ????????????????ﾄ?ｮ???･ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec43f8eae3f3f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렼?렜???렏롊????????렼?렜???렏롊??????????????????????렼?렜???렏롊????????????????렼?렜???렏롊????????????????????????렼?렜???렏롊????????렼?렜???렏롊??????????????????????렼?렜???렏롊????????????????렼?렜???렏롊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????렼?렜???렏롊????????렼?렜???렏롊??????????????????????렼?렜???렏롊????????????????렼?렜???렏롊????????????????????????렼?렜???렏롊????????렼?렜???렏롊??????????????????????렼?렜???렏롊????????????????렼?렜???렏롊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |