同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃŽ®ŽÃŽ¤??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ·ŽÂŽ¬????????????ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃÆĎ£??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃŽ®ŽÃŽ¤??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ·ŽÂŽ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃŽ®ŽÃŽ¤??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ·ŽÂŽ¬????????????ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃÆĎ£??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃŽ®ŽÃŽ¤??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ·ŽÂŽ¬???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃŽ®ŽÃŽ¤??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ·ŽÂŽ¬????????????ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃÆĎ£??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ³ŽÂŽµŽÃŽ®ŽÃŽ¤??ŽÃÄŎ½??ŽÃŽ·ŽÂŽ¬???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????偲宍篠七偲式偲痔??偲ﾄﾅ漆??偲執篠汐????????????偲宍篠七偲ﾆﾄ璽??偲ﾄﾅ漆??偲宍篠七偲式偲痔??偲ﾄﾅ漆??偲執篠汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲宍篠七偲式偲痔??偲ﾄﾅ漆??偲執篠汐????????????偲宍篠七偲ﾆﾄ璽??偲ﾄﾅ漆??偲宍篠七偲式偲痔??偲ﾄﾅ漆??偲執篠汐???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????偲宍篠七偲式偲痔??偲ﾄﾅ漆??偲執篠汐????????????偲宍篠七偲ﾆﾄ璽??偲ﾄﾅ漆??偲宍篠七偲式偲痔??偲ﾄﾅ漆??偲執篠汐???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｳﾂｵﾃｮﾃ､??ﾃ津ｽ??ﾃｷﾂｬ????????????ﾃｳﾂｵﾃ督｣??ﾃ津ｽ??ﾃｳﾂｵﾃｮﾃ､??ﾃ津ｽ??ﾃｷﾂｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｳﾂｵﾃｮﾃ､??ﾃ津ｽ??ﾃｷﾂｬ????????????ﾃｳﾂｵﾃ督｣??ﾃ津ｽ??ﾃｳﾂｵﾃｮﾃ､??ﾃ津ｽ??ﾃｷﾂｬ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｳﾂｵﾃｮﾃ､??ﾃ津ｽ??ﾃｷﾂｬ????????????ﾃｳﾂｵﾃ督｣??ﾃ津ｽ??ﾃｳﾂｵﾃｮﾃ､??ﾃ津ｽ??ﾃｷﾂｬ???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Î??Î??????Ŏ????Î??Ž??????????????Î??Ž????Ď??????Ŏ????Î??Ž??Î??Î??????Ŏ????Î??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Î??Î??????Ŏ????Î??Ž??????????????Î??Ž????Ď??????Ŏ????Î??Ž??Î??Î??????Ŏ????Î??Ž????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Î??Î??????Ŏ????Î??Ž??????????????Î??Ž????Ď??????Ŏ????Î??Ž??Î??Î??????Ŏ????Î??Ž????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb38ec28eb58ec3c6c48ea33f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb38ec28eb58ec38eae8ec38ea43f3f8ec3c4c58ebd3f3f8ec38eb78ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????렻렢렺렦렻렜렻렎??렻컵렰??렻렩렺렗????????????렻렢렺렦렻파렍??렻컵렰??렻렢렺렦렻렜렻렎??렻컵렰??렻렩렺렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렢렺렦렻렜렻렎??렻컵렰??렻렩렺렗????????????렻렢렺렦렻파렍??렻컵렰??렻렢렺렦렻렜렻렎??렻컵렰??렻렩렺렗???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렻렢렺렦렻렜렻렎??렻컵렰??렻렩렺렗????????????렻렢렺렦렻파렍??렻컵렰??렻렢렺렦렻렜렻렎??렻컵렰??렻렩렺렗???????????????????????????????????