同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÁÎ?»Ï??????????????Õ?????¾Ë²?????????????????????????ÁÎ?»Ï??????????????Õ?????¾Ë²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÁÎ?»Ï??????????????Õ?????¾Ë²?????????????????????????ÁÎ?»Ï??????????????Õ?????¾Ë²?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ÁÎ?»Ï??????????????Õ?????¾Ë²?????????????????????????ÁÎ?»Ï??????????????Õ?????¾Ë²????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蔀斜?悉煮??????????????遮?????ｾﾋ軸?????????????????????????蔀斜?悉煮??????????????遮?????ｾﾋ軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔀斜?悉煮??????????????遮?????ｾﾋ軸?????????????????????????蔀斜?悉煮??????????????遮?????ｾﾋ軸?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蔀斜?悉煮??????????????遮?????ｾﾋ軸?????????????????????????蔀斜?悉煮??????????????遮?????ｾﾋ軸????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾁﾎ?ｻﾏ??????????????ﾕ?????硝ｲ?????????????????????????ﾁﾎ?ｻﾏ??????????????ﾕ?????硝ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾁﾎ?ｻﾏ??????????????ﾕ?????硝ｲ?????????????????????????ﾁﾎ?ｻﾏ??????????????ﾕ?????硝ｲ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾁﾎ?ｻﾏ??????????????ﾕ?????硝ｲ?????????????????????????ﾁﾎ?ｻﾏ??????????????ﾕ?????硝ｲ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec18ece3f8ebb8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3fbecb8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렶롈?렮롉??????????????롏?????알렡?????????????????????????렶롈?렮롉??????????????롏?????알렡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렶롈?렮롉??????????????롏?????알렡?????????????????????????렶롈?렮롉??????????????롏?????알렡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렶롈?렮롉??????????????롏?????알렡?????????????????????????렶롈?렮롉??????????????롏?????알렡????????????????????????? |