同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´?????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´???????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´?????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´???????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´?????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´???????????????????½¦????¤ñ½´???????½¦????¤ñ½´???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫?????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫???????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫?????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫???????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫?????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫???????????????????漆示????､ｽ雫???????漆示????､ｽ雫???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ?????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ???????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ?????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ???????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ?????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ???????????????????ｽｦ????ゑｽｴ???????ｽｦ????ゑｽｴ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣?????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣???????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣?????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣???????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣?????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣???????????????????렰렑????ㆁ렰렣???????렰렑????ㆁ렰렣???????????????????????? |