同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ºéì¡????ºë÷½???????????????????????????»?µ¿???ºéì¡????ºë÷½???????????????ºéì¡????ºë÷½???????????????????????????»?µ¿???ºéì¡????ºë÷½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºéì¡????ºë÷½???????????????????????????»?µ¿???ºéì¡????ºë÷½???????????????ºéì¡????ºë÷½???????????????????????????»?µ¿???ºéì¡????ºë÷½?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ºéì¡????ºë÷½???????????????????????????»?µ¿???ºéì¡????ºë÷½???????????????ºéì¡????ºë÷½???????????????????????????»?µ¿???ºéì¡????ºë÷½????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????室鴈治????室?漆???????????????????????????悉?ｵｿ???室鴈治????室?漆???????????????室鴈治????室?漆???????????????????????????悉?ｵｿ???室鴈治????室?漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室鴈治????室?漆???????????????????????????悉?ｵｿ???室鴈治????室?漆???????????????室鴈治????室?漆???????????????????????????悉?ｵｿ???室鴈治????室?漆?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????室鴈治????室?漆???????????????????????????悉?ｵｿ???室鴈治????室?漆???????????????室鴈治????室?漆???????????????????????????悉?ｵｿ???室鴈治????室?漆????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????????????????ｻ?疑???ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????????????????ｻ?疑???ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????????????????ｻ?疑???ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????????????????ｻ?疑???ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????????????????ｻ?疑???ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ???????????????????????????ｻ?疑???ｺ蛹｡????ｺ譌ｽ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????쎡????????????????????????????????????????????????쎡????????????????????????????쎡????????????????????????????????????????????????쎡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎡????????????????????????????????????????????????쎡????????????????????????????쎡????????????????????????????????????????????????쎡???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????쎡????????????????????????????????????????????????쎡????????????????????????????쎡????????????????????????????????????????????????쎡??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fb5bf3f3f3f8ebae9ec8ea13f3f3f3f8ebaebf78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렭雩렊????렭疑렰???????????????????????????렮?동???렭雩렊????렭疑렰???????????????렭雩렊????렭疑렰???????????????????????????렮?동???렭雩렊????렭疑렰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렭雩렊????렭疑렰???????????????????????????렮?동???렭雩렊????렭疑렰???????????????렭雩렊????렭疑렰???????????????????????????렮?동???렭雩렊????렭疑렰?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렭雩렊????렭疑렰???????????????????????????렮?동???렭雩렊????렭疑렰???????????????렭雩렊????렭疑렰???????????????????????????렮?동???렭雩렊????렭疑렰????????????????????????????????? |