同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤??????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤?????Ž¹??¦·ëïÌîÍì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤??????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤?????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??????????????????????????????????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤??????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤?????Ž¹??¦·ëïÌîÍì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤??????Ž¹??¦·ëïÌîÍì??Ž¹??¦·ñàŽ¸?Î玽Ž±??ñ?Ž¤?????Ž¹??¦·ëïÌîÍì???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔??????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔?????嫉??ｦｷ?ﾌ隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔??????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔?????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??????????????????????????????????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔??????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔?????嫉??ｦｷ?ﾌ隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔??????嫉??ｦｷ?ﾌ隆??嫉??ｦｷ失?ﾎ邇ｽ竺??鴫?痔?????嫉??ｦｷ?ﾌ隆???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛??????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽????????????????????????????????????????玽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽????????????????????????????????????????玽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽????????????????????????????????????????玽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玽????????????????????????????????????????玽????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f8eb93f3fa6b7f1e08eb83fcee78ebd8eb13f3ff1ee8eb03f8ea43f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebefcceecdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎??????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎?????렫??┠倚輕共????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎??????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎?????렫??┠倚輕共??????????????????????????????????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎??????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎?????렫??┠倚輕共????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎??????렫??┠倚輕共??렫??┠焌렪?敎렰렠??櫛렟?렎?????렫??┠倚輕共???????????????????????????????????????????????