同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????ã÷??????«ì¶§??????«ì¶§??????????«?³??????«?³????????«ì¶§??????«ì¶§?????????ã÷??????«ì¶§???????«ì¶§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????ã÷??????«ì¶§??????«ì¶§??????????«?³??????«?³????????«ì¶§??????«ì¶§?????????ã÷??????«ì¶§???????«ì¶§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ì¶§?????????ã÷??????«ì¶§??????«ì¶§??????????«?³??????«?³????????«ì¶§??????«ì¶§?????????ã÷??????«ì¶§???????«ì¶§???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????胱??????辞?而??????辞?而??????????辞?宍??????辞?宍????????辞?而??????辞?而?????????胱??????辞?而???????辞?而?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????胱??????辞?而??????辞?而??????????辞?宍??????辞?宍????????辞?而??????辞?而?????????胱??????辞?而???????辞?而???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?而?????????胱??????辞?而??????辞?而??????????辞?宍??????辞?宍????????辞?而??????辞?而?????????胱??????辞?而???????辞?而???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????笳??????ｫ豢ｧ??????ｫ豢ｧ??????????ｫ?ｳ??????ｫ?ｳ????????ｫ豢ｧ??????ｫ豢ｧ?????????笳??????ｫ豢ｧ???????ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????笳??????ｫ豢ｧ??????ｫ豢ｧ??????????ｫ?ｳ??????ｫ?ｳ????????ｫ豢ｧ??????ｫ豢ｧ?????????笳??????ｫ豢ｧ???????ｫ豢ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ?????????笳??????ｫ豢ｧ??????ｫ豢ｧ??????????ｫ?ｳ??????ｫ?ｳ????????ｫ豢ｧ??????ｫ豢ｧ?????????笳??????ｫ豢ｧ???????ｫ豢ｧ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????????????춎?????????춎?????????????????????????????????????춎?????????춎????????????????????춎??????????춎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????????????춎?????????춎?????????????????????????????????????춎?????????춎????????????????????춎??????????춎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????춎????????????????????춎?????????춎?????????????????????????????????????춎?????????춎????????????????????춎??????????춎????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????失??????렖異렒??????렖異렒??????????렖?렢??????렖?렢????????렖異렒??????렖異렒?????????失??????렖異렒???????렖異렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????失??????렖異렒??????렖異렒??????????렖?렢??????렖?렢????????렖異렒??????렖異렒?????????失??????렖異렒???????렖異렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????失??????렖異렒??????렖異렒??????????렖?렢??????렖?렢????????렖異렒??????렖異렒?????????失??????렖異렒???????렖異렒???????????????????????????????????????????????? |