同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±???ª°????³????????????ª?±???ª°????³???????????????ª?±???ª°????³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±???ª°????³????????????ª?±???ª°????³???????????????ª?±???ª°????³?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ª?±???ª°????³????????????ª?±???ª°????³???????????????ª?±???ª°????³????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?竺???蒔鴫????宍????????????蒔?竺???蒔鴫????宍???????????????蒔?竺???蒔鴫????宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?竺???蒔鴫????宍????????????蒔?竺???蒔鴫????宍???????????????蒔?竺???蒔鴫????宍?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?竺???蒔鴫????宍????????????蒔?竺???蒔鴫????宍???????????????蒔?竺???蒔鴫????宍????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ???????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ???????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ???????????????ｪ?ｱ???ｪｰ????ｳ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f8eb13f3f3f8eaa8eb03f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렕?렠???렕렟????렢????????????렕?렠???렕렟????렢???????????????렕?렠???렕렟????렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕?렠???렕렟????렢????????????렕?렠???렕렟????렢???????????????렕?렠???렕렟????렢?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렕?렠???렕렟????렢????????????렕?렠???렕렟????렢???????????????렕?렠???렕렟????렢????????????????????????? |