同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢?«À?????¢?«À????????????????¢?«À????¢?«À?????¢?«À?????¢?«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?«À?????¢?«À????????????????¢?«À????¢?«À?????¢?«À?????¢?«À???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢?«À?????¢?«À????????????????¢?«À????¢?«À?????¢?«À?????¢?«À??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????爾?辞実?????爾?辞実????????????????爾?辞実????爾?辞実?????爾?辞実?????爾?辞実????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?辞実?????爾?辞実????????????????爾?辞実????爾?辞実?????爾?辞実?????爾?辞実???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????爾?辞実?????爾?辞実????????????????爾?辞実????爾?辞実?????爾?辞実?????爾?辞実??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ????????????????｢?ｫﾀ????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ????????????????｢?ｫﾀ????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ????????????????｢?ｫﾀ????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ?????｢?ｫﾀ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f8ea23f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렋?렖렳?????렋?렖렳????????????????렋?렖렳????렋?렖렳?????렋?렖렳?????렋?렖렳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?렖렳?????렋?렖렳????????????????렋?렖렳????렋?렖렳?????렋?렖렳?????렋?렖렳???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렋?렖렳?????렋?렖렳????????????????렋?렖렳????렋?렖렳?????렋?렖렳?????렋?렖렳??????????????????????????????????????? |