同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë???????????¡Ë???]??????????¡Ë???????????¡Ë???\???????¡Ë???????????¡Ë?????????¡Ë??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë???????????¡Ë???]??????????¡Ë???????????¡Ë???\???????¡Ë???????????¡Ë?????????¡Ë??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë???????????¡Ë???]??????????¡Ë???????????¡Ë???\???????¡Ë???????????¡Ë?????????¡Ë??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????治射???????????治射???]??????????治射???????????治射???\???????治射???????????治射?????????治射??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治射???????????治射???]??????????治射???????????治射???\???????治射???????????治射?????????治射??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治射???????????治射???]??????????治射???????????治射???\???????治射???????????治射?????????治射??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???????????｡ﾋ???]??????????｡ﾋ???????????｡ﾋ???\???????｡ﾋ???????????｡ﾋ?????????｡ﾋ??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???????????｡ﾋ???]??????????｡ﾋ???????????｡ﾋ???\???????｡ﾋ???????????｡ﾋ?????????｡ﾋ??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???????????｡ﾋ???]??????????｡ﾋ???????????｡ﾋ???\???????｡ﾋ???????????｡ﾋ?????????｡ﾋ??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렊롅???????????렊롅???]??????????렊롅???????????렊롅???\???????렊롅???????????렊롅?????????렊롅??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롅???????????렊롅???]??????????렊롅???????????렊롅???\???????렊롅???????????렊롅?????????렊롅??????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롅???????????렊롅???]??????????렊롅???????????렊롅???\???????렊롅???????????렊롅?????????렊롅??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |