同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡Þ???¡¯???¡Þ????????¡¯???¡Þ????????????¡¯???¡Þ?????????????????¡¯???¡Þ???¡¯???¡Þ????????¡¯???¡Þ????????????¡¯???¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡Þ???¡¯???¡Þ????????¡¯???¡Þ????????????¡¯???¡Þ?????????????????¡¯???¡Þ???¡¯???¡Þ????????¡¯???¡Þ????????????¡¯???¡Þ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡Þ???¡¯???¡Þ????????¡¯???¡Þ????????????¡¯???¡Þ?????????????????¡¯???¡Þ???¡¯???¡Þ????????¡¯???¡Þ????????????¡¯???¡Þ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????治識???治酌???治識???治酌????????治識???治酌???沺???沺??????治識???治酌???沺???沺???????????治識???治酌???治識???治酌????????治識???治酌???沺???沺??????治識???治酌???沺???沺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識???治酌???治識???治酌????????治識???治酌???沺???沺??????治識???治酌???沺???沺???????????治識???治酌???治識???治酌????????治識???治酌???沺???沺??????治識???治酌???沺???沺??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????治識???治酌???治識???治酌????????治識???治酌???沺???沺??????治識???治酌???沺???沺???????????治識???治酌???治識???治酌????????治識???治酌???沺???沺??????治識???治酌???沺???沺?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ﾞ???｡ｯ???｡ﾞ????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????｡ｯ???｡ﾞ?????????????????????｡ｯ???｡ﾞ???｡ｯ???｡ﾞ????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????｡ｯ???｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ﾞ???｡ｯ???｡ﾞ????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????｡ｯ???｡ﾞ?????????????????????｡ｯ???｡ﾞ???｡ｯ???｡ﾞ????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ﾞ???｡ｯ???｡ﾞ????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????｡ｯ???｡ﾞ?????????????????????｡ｯ???｡ﾞ???｡ｯ???｡ﾞ????????｡ｯ???｡ﾞ????????????????｡ｯ???｡ﾞ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18ede3f3f3f9f9f3f3f3f9f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞???렊롚???렊렞???렊롚????????렊렞???렊롚???윜???윜??????렊렞???렊롚???윜???윜???????????렊렞???렊롚???렊렞???렊롚????????렊렞???렊롚???윜???윜??????렊렞???렊롚???윜???윜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞???렊롚???렊렞???렊롚????????렊렞???렊롚???윜???윜??????렊렞???렊롚???윜???윜???????????렊렞???렊롚???렊렞???렊롚????????렊렞???렊롚???윜???윜??????렊렞???렊롚???윜???윜??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞???렊롚???렊렞???렊롚????????렊렞???렊롚???윜???윜??????렊렞???렊롚???윜???윜???????????렊렞???렊롚???렊렞???렊롚????????렊렞???렊롚???윜???윜??????렊렞???렊롚???윜???윜?????????????????????????????????? |