同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¬v?¬v??¬v?????¬v?¬v??¬v???????????????????????????????????¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬v?¬v??¬v?????¬v?¬v??¬v???????????????????????????????????¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¬v?¬v??¬v?????¬v?¬v??¬v???????????????????????????????????¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v???¬v?¬v??¬v????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????〓」?〓」??〓」?????〓」?〓」??〓」???????????????????????????????????〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓」?〓」??〓」?????〓」?〓」??〓」???????????????????????????????????〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????〓」?〓」??〓」?????〓」?〓」??〓」???????????????????????????????????〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」???〓」?〓」??〓」????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????v???v????v???????v???v????v?????????????????????????????????????v???v????v?????v???v????v?????v???v????v?????v???v????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???v????v???????v???v????v?????????????????????????????????????v???v????v?????v???v????v?????v???v????v?????v???v????v?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????v???v????v???????v???v????v?????????????????????????????????????v???v????v?????v???v????v?????v???v????v?????v???v????v????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????v????v?????v????????v????v?????v??????????????????????????????????????v????v?????v??????v????v?????v??????v????v?????v??????v????v?????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????v?????v????????v????v?????v??????????????????????????????????????v????v?????v??????v????v?????v??????v????v?????v??????v????v?????v?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????v????v?????v????????v????v?????v??????????????????????????????????????v????v?????v??????v????v?????v??????v????v?????v??????v????v?????v????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f81ac81763f81ac81763f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????겕걐?겕걐??겕걐?????겕걐?겕걐??겕걐???????????????????????????????????겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕걐?겕걐??겕걐?????겕걐?겕걐??겕걐???????????????????????????????????겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????겕걐?겕걐??겕걐?????겕걐?겕걐??겕걐???????????????????????????????????겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐???겕걐?겕걐??겕걐????????????????????????????????? |