同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª??????????¬?ª??????????????¬?ª???¬?]?????å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª??????????¬?ª??????????????¬?ª???¬?]?????å????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¬?ª??????????¬?ª??????????????¬?ª???¬?]?????å???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????〓?↑??????????〓?↑??????????????〓?↑???〓?‐?????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?↑??????????〓?↑??????????????〓?↑???〓?‐?????∝????????N????????????????????????????????????????????????????????????????〓?↑??????????〓?↑??????????????〓?↑???〓?‐?????∝???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81aa3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겒??????????겕?겒??????????????겕?겒???겕???????곩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겒??????????겕?겒??????????????겕?겒???겕???????곩????????N????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겒??????????겕?겒??????????????겕?겒???겕???????곩???????????????? |