同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¤?©?δ?¶??????????¤?©?δ?¶???????????????????¤?©?δ?¶??????????????????????¤?©?δ?¶?????????????????¤?©?δ?¶??????????¤?©?δ?¶???????????????????¤?©?δ?¶??????????¤?©?δ?¶???????????????????¤?©?δ?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¤?©?δ?¶??????????¤?©?δ?¶???????????????????¤?©?δ?¶??????????????????????¤?©?δ?¶?????????????????¤?©?δ?¶??????????¤?©?δ?¶???????????????????¤?©?δ?¶??????????¤?©?δ?¶???????????????????¤?©?δ?¶????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????▽?ゥ?πエ?カ???????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????????????????▽?ゥ?πエ?カ?????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????▽?ゥ?πエ?カ???????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????▽?ゥ?πエ?カ???????????????????▽?ゥ?πエ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????▽?ゥ?πエ?カ???????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????????????????▽?ゥ?πエ?カ?????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????▽?ゥ?πエ?カ???????????????????▽?ゥ?πエ?カ??????????▽?ゥ?πエ?カ???????????????????▽?ゥ?πエ?カ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????????隆????????????????????????隆???????????????????????????隆??????????????????????隆???????????????隆????????????????????????隆???????????????隆????????????????????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????????隆????????????????????????隆???????????????????????????隆??????????????????????隆???????????????隆????????????????????????隆???????????????隆????????????????????????隆?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??????????????????δ???????????????????????????δ??????????????????????????????δ?????????????????????????δ??????????????????δ???????????????????????????δ??????????????????δ???????????????????????????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??????????????????δ???????????????????????????δ??????????????????????????????δ?????????????????????????δ??????????????????δ???????????????????????????δ??????????????????δ???????????????????????????δ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa93f83ceb43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????겇?⅝꺨뇜딴??????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????????????????겇?⅝꺨뇜딴????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????겇?⅝꺨뇜딴??????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????겇?⅝꺨뇜딴??????????????????겇?⅝꺨뇜딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????겇?⅝꺨뇜딴??????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????????????????겇?⅝꺨뇜딴????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????겇?⅝꺨뇜딴??????????????????겇?⅝꺨뇜딴?????????겇?⅝꺨뇜딴??????????????????겇?⅝꺨뇜딴???????????????????????????????? |