ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?Î´?±??¤æ¹ã¤?¢??¤?´?????????????????¤?¡?Î´?±??¤æ¹ã¤?¢??¤?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?Î´?±??¤æ¹ã¤?¢??¤?´?????????????????¤?¡?Î´?±??¤æ¹ã¤?¢??¤?´????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?Î´?±??¤æ¹ã¤?¢??¤?´?????????????????¤?¡?Î´?±??¤æ¹ã¤?¢??¤?´????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?｢??▽?ｴ?????????????????▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?｢??▽?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?｢??▽?ｴ?????????????????▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?｢??▽?ｴ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?｢??▽?ｴ?????????????????▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?｢??▽?ｴ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????隆????ゆ????????????????????????????隆????ゆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆????ゆ????????????????????????????隆????ゆ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????隆????ゆ????????????????????????????隆????ゆ???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??????湘つ???????????????????????????????δ??????湘つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??????湘つ???????????????????????????????δ??????湘つ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??????湘つ???????????????????????????????δ??????湘つ????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa13f83ceb43fb13f3f81a4e6b998e381a43fa23f3f81a43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????겇??꺨뇜괄?겇疫섅겇?∨?겇?뇜????????????????겇??꺨뇜괄?겇疫섅겇?∨?겇?뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇??꺨뇜괄?겇疫섅겇?∨?겇?뇜????????????????겇??꺨뇜괄?겇疫섅겇?∨?겇?뇜???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????겇??꺨뇜괄?겇疫섅겇?∨?겇?뇜????????????????겇??꺨뇜괄?겇疫섅겇?∨?겇?뇜???????????????????????