同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????}N??}???????????????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????}N??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}N??}???????????????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????}N??}?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????}N??}???????????????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????}N??}????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????±¨??±???????????????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¨??±???????????????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????±¨??±???????????????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????±¨??±????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???}????????????????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???}????????????????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???}????????????????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???}????????????????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???}????????????????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???}????????????????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}?????????}?N???}????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????갢???????????????????????갢????????????갢????????????갢????????????갢????????????갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢???????????????????????갢????????????갢????????????갢????????????갢????????????갢????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????갢???????????????????????갢????????????갢????????????갢????????????갢????????????갢???????????????????????????????? |