同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????}?÷???????????N?????????????????}?÷???????????N?????????????????}?÷????????????N????????????????}?÷????????????????}?÷??????????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?÷???????????N?????????????????}?÷???????????N?????????????????}?÷????????????N????????????????}?÷????????????????}?÷??????????÷?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????}?÷???????????N?????????????????}?÷???????????N?????????????????}?÷????????????N????????????????}?÷????????????????}?÷??????????÷????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡???￥?¨?????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡???￥?¨?????????????????±?¶???????￠?￡???￥?¨????????????????±?¶?§?§?§?????????????±?¶??????????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡???￥?¨?????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡???￥?¨?????????????????±?¶???????￠?￡???￥?¨????????????????±?¶?§?§?§?????????????±?¶??????????¶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡???￥?¨?????????????????±?¶?￥?￠????￡?￡???￥?¨?????????????????±?¶???????￠?￡???￥?¨????????????????±?¶?§?§?§?????????????±?¶??????????¶????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N??????????????????}????????????????????N??????????????????}???????????????????N?????????????????}?????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N??????????????????}????????????????????N??????????????????}???????????????????N?????????????????}?????????????????????????}??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N??????????????????}????????????????????N??????????????????}???????????????????N?????????????????}?????????????????????????}?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????N??????????????????}?????????????????????????N??????????????????}??????????????????????N?????????????????}??????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????N??????????????????}?????????????????????????N??????????????????}??????????????????????N?????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????N??????????????????}?????????????????????????N??????????????????}??????????????????????N?????????????????}??????????????????????????}???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f818f3f81913f3f3f3f81923f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f81913f81923f3f3f818f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f81983f81983f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걦?걨????걩?걩???걦?갢???????????????????괈?걦?걨????걩?걩???걦?갢???????????????????괈???????걨?걩???걦?갢??????????????????괈?걯?걯?걯???????????????괈??????????괈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걦?걨????걩?걩???걦?갢???????????????????괈?걦?걨????걩?걩???걦?갢???????????????????괈???????걨?걩???걦?갢??????????????????괈?걯?걯?걯???????????????괈??????????괈?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????괈?걦?걨????걩?걩???걦?갢???????????????????괈?걦?걨????걩?걩???걦?갢???????????????????괈???????걨?걩???걦?갢??????????????????괈?걯?걯?걯???????????????괈??????????괈????????????????????? |