同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????v????????£?????????]???e???????v???????????£?????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????£?????????]???e???????v???????????£?????e?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????v????????£?????????]???e???????v???????????£?????e????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????」????????▲?????????‐???‘???????」???????????▲?????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????▲?????????‐???‘???????」???????????▲?????‘?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????」????????▲?????????‐???‘???????」???????????▲?????‘????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????]????e????????v??????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????]????e????????v??????????????????e?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????]????e????????v??????????????????e????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????]????e????????v???????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????]????e????????v???????????????????e?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????]????e????????v???????????????????e????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걐????????겂?????????????갻???????걐???????????겂?????갻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걐????????겂?????????????갻???????걐???????????겂?????갻?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걐????????겂?????????????갻???????걐???????????겂?????갻????????????????? |