同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???çA???????????çA??????NN???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???çA???????????çA??????NN???????????N??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N???çA???????????çA??????NN???????????N?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢??¢?蹉??????????¢?蹉??????¨£¨£???????????¨£¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢??¢?蹉??????????¢?蹉??????¨£¨£???????????¨£¢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢??¢?蹉??????????¢?蹉??????¨£¨£???????????¨£¢?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???N??????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???N??????????????N?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????A??????????????A???????N???N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????A??????????????A???????N???N??????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????A??????????????A???????N???N??????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913fe7413f3f3f3f3f3f814e8192814e81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e819281913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????갢걩걨??걨?如??????????걨?如??????갢걩갢걩???????????갢걩걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢걩걨??걨?如??????????걨?如??????갢걩갢걩???????????갢걩걨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????갢걩걨??걨?如??????????걨?如??????갢걩갢걩???????????갢걩걨?????????????????????????????? |