同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???}???N???}????????N???}????÷???????N???}????÷????????????N???}???N???}????????N???}????÷???????N???}????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???}???N???}????????N???}????÷???????N???}????÷????????????N???}???N???}????????N???}????÷???????N???}????÷???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N???}???N???}????????N???}????÷???????N???}????÷????????????N???}???N???}????????N???}????÷???????N???}????÷??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?￡??????¨???±???§?¶?￡???????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?￡??????¨???±???§?¶?￡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?￡??????¨???±???§?¶?￡???????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?￡??????¨???±???§?¶?￡??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?￡??????¨???±???§?¶?￡???????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?￡??????¨???±???§?¶?￡?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????N????}?????????N????}?????????????????N????}??????????????????????N????}????N????}?????????N????}?????????????????N????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????N????}?????????N????}?????????????????N????}??????????????????????N????}????N????}?????????N????}?????????????????N????}????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????N????}?????????N????}?????????????????N????}??????????????????????N????}????N????}?????????N????}?????????????????N????}???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????N????}?????????N????}??????????????????N????}???????????????????????N????}????N????}?????????N????}??????????????????N????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????N????}?????????N????}??????????????????N????}???????????????????????N????}????N????}?????????N????}??????????????????N????}?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????N????}?????????N????}??????????????????N????}???????????????????????N????}????N????}?????????N????}??????????????????N????}????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f814e3f3f3f817d3f3f3f81983f81f73f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????갢???????갢????????????갢???????걯?괈?걩??????갢???????걯?괈?걩???????????갢???????갢????????????갢???????걯?괈?걩??????갢???????걯?괈?걩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢???????갢????????????갢???????걯?괈?걩??????갢???????걯?괈?걩???????????갢???????갢????????????갢???????걯?괈?걩??????갢???????걯?괈?걩??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????갢???????갢????????????갢???????걯?괈?걩??????갢???????걯?괈?걩???????????갢???????갢????????????갢???????걯?괈?걩??????갢???????걯?괈?걩?????????????????????????????????? |