同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????宵?¤?¢????`?????????????????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????宵?¤?¢????`?????????????????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p?????宵?¤?¢????`?????????????????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`?????????????????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`?????????????????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`?????????????????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`??????p?????ﾃ･ﾂｮﾂｵ?ﾂ､?ﾂ｢????`???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????奪速袖?造?蔵????`?????????????????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????奪速袖?造?蔵????`?????????????????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p?????奪速袖?造?蔵????`?????????????????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`??????p?????奪速袖?造?蔵????`???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????宵?¤?¢????`?????????????????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????宵?¤?¢????`?????????????????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p?????宵?¤?¢????`?????????????????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`??????p?????宵?¤?¢????`???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc3a5c2aec2b53fc2a43fc2a23f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????책짰쨉?짚?짖????`?????????????????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????책짰쨉?짚?짖????`?????????????????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p?????책짰쨉?짚?짖????`?????????????????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`??????p?????책짰쨉?짚?짖????`???????????????????????????