同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????¢ç??¢´??????`?????????????????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????¢ç??¢´??????`?????????????????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????¢ç??¢´??????`?????????????????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`?????????????????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`?????????????????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`?????????????????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`??????p??????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂｴ??????`???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????蔵巽??蔵卒??????`?????????????????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????蔵巽??蔵卒??????`?????????????????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????蔵巽??蔵卒??????`?????????????????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`??????p??????蔵巽??蔵卒??????`???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????¢ç??¢´??????`?????????????????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????¢ç??¢´??????`?????????????????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????¢ç??¢´??????`?????????????????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`??????p??????¢ç??¢´??????`???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????짖챌??짖쨈??????`?????????????????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????짖챌??짖쨈??????`?????????????????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????짖챌??짖쨈??????`?????????????????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`??????p??????짖챌??짖쨈??????`???????????????????????????