同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p???????ñÎ????????`?????????????????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????ñÎ????????`?????????????????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???????ñÎ????????`?????????????????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`??????p???????ñÎ????????`???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????`?????????????????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????`?????????????????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????`?????????????????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p???????駑????????`?????????????????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????駑????????`?????????????????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???????駑????????`?????????????????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`??????p???????駑????????`???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????`?????????????????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????`?????????????????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????`?????????????????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`??????p?????????????????`???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????p???????週????????`?????????????????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????週????????`?????????????????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???????週????????`?????????????????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`??????p???????週????????`???????????????????????????