同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????§????`?????????????????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????§????`?????????????????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????§????`?????????????????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????p??????????§????`??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????悸????`?????????????????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????悸????`?????????????????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????悸????`?????????????????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????p??????????悸????`??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????`?????????????????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????`?????????????????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????`?????????????????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????p???????????????`??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????`?????????????????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????`?????????????????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????`?????????????????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????p????????????????`??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????쑇????`?????????????????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????쑇????`?????????????????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????쑇????`?????????????????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????p??????????쑇????`??????????????????????????? |