同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????æ???æ???æ?p?æ???????????é???æ????cI??????æ???æ???æ?p?æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????æ???æ???æ?p?æ???????????é???æ????cI??????æ???æ???æ?p?æ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????æ???æ???æ?p?æ???????????é???æ????cI??????æ???æ???æ?p?æ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????∵???∵???∵?｝?∵???????????鷹???∵????議終??????∵???∵???∵?｝?∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????∵???∵???∵?｝?∵???????????鷹???∵????議終??????∵???∵???∵?｝?∵???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????∵???∵???∵?｝?∵???????????鷹???∵????議終??????∵???∵???∵?｝?∵??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????p???????????????????????c?????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????p???????????????????????c?????????????????p?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????????????????????????????????????p???????????????????????c?????????????????p????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????p??????????????????????????c?I????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????p??????????????????????????c?I????????????????????p??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????a????????????????????????????????????????????p??????????????????????????c?I????????????????????p?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????곫???곫???곫?걈?곫???????????묌???곫????땉뢎??????곫???곫???곫?걈?곫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????곫???곫???곫?걈?곫???????????묌???곫????땉뢎??????곫???곫???곫?걈?곫???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????????????????????곫???곫???곫?걈?곫???????????묌???곫????땉뢎??????곫???곫???곫?걈?곫??????????????????????? |