同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∼??룫괄?룶콓ヂ룴죴ひ??◇???룶즽イ?룶징濡춳ゲ룶집룶징咐룶즽イ?룶징枇㈛룶쾹ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵｝??∼??룫괄?◇?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∼??룫괄?룶콓ヂ룴죴ひ??◇???룶즽イ?룶징濡춳ゲ룶집룶징咐룶즽イ?룶징枇㈛룶쾹ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵｝??∼??룫괄?◇?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????竏ｼ???ｫ???ｶ?薙モ?ｴ?ｴ縺ｲ??笳????ｶ?ｽ繧､??ｶ?墓ｿ｡?ｳ繧ｲ?ｶ?瀧｣ｶ?募註?ｶ?ｽ繧､??ｶ?墓梏繹幎｣ｶ?ｹ繝ろ｣ｴ?ｴ縺ｱ?ｫ謔?繝?｣ｵ???竏ｼ???ｫ??笳?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????竏ｼ???ｫ???ｶ?薙モ?ｴ?ｴ縺ｲ??笳????ｶ?ｽ繧､??ｶ?墓ｿ｡?ｳ繧ｲ?ｶ?瀧｣ｶ?募註?ｶ?ｽ繧､??ｶ?墓梏繹幎｣ｶ?ｹ繝ろ｣ｴ?ｴ縺ｱ?ｫ謔?繝?｣ｵ???竏ｼ???ｫ??笳?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????襭???襭苦???襭伎４????????襭苦???襭苦?羶′恭?蛾６讌?襭苦???襭苦???襭苦?????襭苦捷??襭伎４?焔?????襭居??????襭??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????襭???襭苦???襭伎４????????襭苦???襭苦?羶′恭?蛾６讌?襭苦???襭苦???襭苦?????襭苦捷??襭伎４?焔?????襭居??????襭??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∼??룫괄?룶콓ヂ룴죴ひ??◇???룶즽イ?룶징濡춳ゲ룶집룶징咐룶즽イ?룶징枇㈛룶쾹ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵｝??∼??룫괄?◇?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????∼??룫괄?룶콓ヂ룴죴ひ??◇???룶즽イ?룶징濡춳ゲ룶집룶징咐룶즽イ?룶징枇㈛룶쾹ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵｝??∼??룫괄?◇?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3feba3abeab4843feba3b6ecbd93e38382eba3b4eca3b4e381b23f3fe297873f3f3feba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e6bfa1ecb6b3e382b2eba3b6eca791eba3b6eca795e59290eba3b6eca6bde382a43feba3b6eca795e69e87e3889beba3b6ecbeb9e38382eba3b4eca3b4e381b1eba3abe682a0e38381eba3b5efbd9d3f3fe288bc3f3feba3abeab4843fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????松생?猷リ큵?猷띠퐪恂귣４二담겛??嗽놛??猷띠┰循｝猷띠쭠嚥≪떨循뀀６吏묐６吏뺝뮁猷띠┰循｝猷띠쭠女뉎닗猷띠씁恂귣４二담겚猷ユ궇恂곷５節쒨?松생?猷リ큵?嗽놛????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????松생?猷リ큵?猷띠퐪恂귣４二담겛??嗽놛??猷띠┰循｝猷띠쭠嚥≪떨循뀀６吏묐６吏뺝뮁猷띠┰循｝猷띠쭠女뉎닗猷띠씁恂귣４二담겚猷ユ궇恂곷５節쒨?松생?猷リ큵?嗽놛????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????