同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????ï½?çüýｽｽ?ï½??ï½²ýè÷·ï½¿?ï½???｡ýèùï½£?ï½¼ý｡ýç¹?ï½??ï½³ý?????????ï½?çüýｽｽ?ï½??ï½²ý??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????ï½?çüýｽｽ?ï½??ï½²ýè÷·ï½¿?ï½???｡ýèùï½£?ï½¼ý｡ýç¹?ï½??ï½³ý?????????ï½?çüýｽｽ?ï½??ï½²ý??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????錮??ｽ?ｽ?????ｲ?顆ｷ?ｿ??????｡?顋懶ｽ｣??ｼ??｡?郢?????ｳ????????????錮??ｽ?ｽ?????ｲ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????錮??ｽ?ｽ?????ｲ?顆ｷ?ｿ??????｡?顋懶ｽ｣??ｼ??｡?郢?????ｳ????????????錮??ｽ?ｽ?????ｲ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????鐔?苜??十鐔?鐔??鐔拐蔟件戎?鐔???鐔◎蔔?鐔?鐔収鐔◎膵?鐔??鐔茅?????????鐔?苜??十鐔?鐔??鐔拐??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????鐔?苜??十鐔?鐔??鐔拐蔟件戎?鐔???鐔◎蔔?鐔?鐔収鐔◎膵?鐔??鐔茅?????????鐔?苜??十鐔?鐔??鐔拐??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????ｽｽ????ｲ????ｿ?????｡????｣?ｼ?｡??????ｳ????????????????ｽｽ????ｲ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????ｽｽ????ｲ????ｿ?????｡????｣?ｼ?｡??????ｳ????????????????ｽｽ????ｲ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3f3fefbda1fde8f99cefbda33fefbdbcfdefbda1fde7b93fefbd3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe7fc81fdefbdbdefbdbd3fefbd3f3fefbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????節?梧괒節쏙슬?節??節끗料뤄슴?節???節∨樂쒙숲?節숫節∨濚?節??節뇜?????????節?梧괒節쏙슬?節??節끗??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????節?梧괒節쏙슬?節??節끗料뤄슴?節???節∨樂쒙숲?節숫節∨濚?節??節뇜?????????節?梧괒節쏙슬?節??節끗??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |