同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????»??£?£????»?»??»???»?°?»?¥?¸?½??»?ª????»??»?¦?´?¡??»?»??»??»? ?????£?®?????»?±?»??????????»??£?£????»?»??»???»?°?»??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????»??£?£????»?»??»???»?°?»?¥?¸?½??»?ª????»??»?¦?´?¡??»?»??»??»? ?????£?®?????»?±?»??????????»??£?£????»?»??»???»?°?»??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????俗?遜??促?促???俗?遜?遜?俗?遜??俗?遜?族?遜?則?尊?多?俗?遜?測???俗?遜?臓?遜?即?其?贈?俗?遜?遜?俗?遜?臓?遜?蔵?????促?属????俗?遜?続?遜?????????俗?遜??促?促???俗?遜?遜?俗?遜??俗?遜?族?遜??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????俗?遜??促?促???俗?遜?遜?俗?遜??俗?遜?族?遜?則?尊?多?俗?遜?測???俗?遜?臓?遜?即?其?贈?俗?遜?遜?俗?遜?臓?遜?蔵?????促?属????俗?遜?続?遜?????????俗?遜??促?促???俗?遜?遜?俗?遜??俗?遜?族?遜??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f91a53f91b83f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a63f91b43f91a13f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f919f3f91bb3f91a03f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f3f91ad3f91bb3f91b13f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91a33f91a33f3f3f91ad3f91bb3f91bb3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f91b03f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????뫋?뫛??몿?몿???뫋?뫛?뫛?뫋?뫛??뫋?뫛?뫎?뫛?뫁?뫖?뫝?뫋?뫛?뫇???뫋?뫛?몷?뫛?뫂?뫒?몼?뫋?뫛?뫛?뫋?뫛?몷?뫛?몺?????몿?뫌????뫋?뫛?뫏?뫛?????????뫋?뫛??몿?몿???뫋?뫛?뫛?뫋?뫛??뫋?뫛?뫎?뫛??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????뫋?뫛??몿?몿???뫋?뫛?뫛?뫋?뫛??뫋?뫛?뫎?뫛?뫁?뫖?뫝?뫋?뫛?뫇???뫋?뫛?몷?뫛?뫂?뫒?몼?뫋?뫛?뫛?뫋?뫛?몷?뫛?몺?????몿?뫌????뫋?뫛?뫏?뫛?????????뫋?뫛??몿?몿???뫋?뫛?뫛?뫋?뫛??뫋?뫛?뫎?뫛??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |