同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????｡?é??ï½½?ï½½??ｫ???ï½³?髯ｷ?ｿ??ｬ????ï½¢?é«®æ¶ï½½ï½£??ï½½??ï½¢?é¢ï½§??ï½°???ï½´???????????｡?é??ï½½?ï½½??ｫ???ï½³???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????｡?é??ï½½?ï½½??ｫ???ï½³?髯ｷ?ｿ??ｬ????ï½¢?é«®æ¶ï½½ï½£??ï½½??ï½¢?é¢ï½§??ï½°???ï½´???????????｡?é??ï½½?ï½½??ｫ???ï½³???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????｡?髯???ｽ??ｽ???ｫ????ｳ?鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?????｢?鬮ｮ諛ｶ?ｽ?｣???ｽ???｢?驛｢?ｧ???ｰ????ｴ????????????｡?髯???ｽ??ｽ???ｫ????ｳ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????｡?髯???ｽ??ｽ???ｫ????ｳ?鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?????｢?鬮ｮ諛ｶ?ｽ?｣???ｽ???｢?驛｢?ｧ???ｰ????ｴ????????????｡?髯???ｽ??ｽ???ｫ????ｳ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????鐔?????鐔?鐔??鐔???鐔?蕭?酬?鐔??鐔????鐔?蕭??駈十鐔??鐔??鐔???洲??鐔???鐔???????????鐔?????鐔?鐔??鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????鐔?????鐔?鐔??鐔???鐔?蕭?酬?鐔??鐔????鐔?蕭??駈十鐔??鐔??鐔???洲??鐔???鐔???????????鐔?????鐔?鐔??鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｫ???ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ????｢?髮懶ｽ｣??ｽ??｢?郢ｧ??ｰ???ｴ???????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｫ???ｳ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｫ???ｳ?髯ｷ?ｿ??ｬ????｢?髮懶ｽ｣??ｽ??｢?郢ｧ??ｰ???ｴ???????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｫ???ｳ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33fe9abafefbdb73fefbdbf3f3fefbdac3f3f3f3fefbda23fe9abaee687b6efbdbdefbda33f3fefbdbd3f3fefbda23fe983a2efbda73f3fefbdb03f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999e3f3fefbdbd3fefbdbd3f3fefbdab3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????節?料얓?節숫節숫?節???節끗遙?슘?節엌?節????節∨遙?눞節쏙숲??節숫?節∨矮?쉑??節???節뇜??????????節?料얓?節숫節숫?節???節끗??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????節?料얓?節숫節숫?節???節끗遙?슘?節엌?節????節∨遙?눞節쏙숲??節숫?節∨矮?쉑??節???節뇜??????????節?料얓?節숫節숫?節???節끗??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |