同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?뫘ý?????????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?겼떳ç¯????????çð»ëªŒëçýç¯?Ðáìä½ý?çð»ëªŒëçýç¯??ç¯???????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?ëå”ë–³ç¯????凉ε솵?çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?뫘ý???????????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?뫘ý?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?뫘ý?????????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?겼떳ç¯????????çð»ëªŒëçýç¯?Ðáìä½ý?çð»ëªŒëçýç¯??ç¯???????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?ëå”ë–³ç¯????凉ε솵?çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?뫘ý???????????çð»ëªŒëçýç¯??ç¯?뫘ý?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????銜ｻ?誤逅?遽??遽????????????銜ｻ?誤逅?遽??遽??ｼ?ｳ遽????????銜ｻ?誤逅?遽?ﾐ碆菴??銜ｻ?誤逅?遽??遽???????銜ｻ?誤逅?遽??遽??罷無遽?????ｹﾎｵ?ｵ?銜ｻ?誤逅?遽??遽??????????????銜ｻ?誤逅?遽??遽????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????銜ｻ?誤逅?遽??遽????????????銜ｻ?誤逅?遽??遽??ｼ?ｳ遽????????銜ｻ?誤逅?遽?ﾐ碆菴??銜ｻ?誤逅?遽??遽???????銜ｻ?誤逅?遽??遽??罷無遽?????ｹﾎｵ?ｵ?銜ｻ?誤逅?遽??遽??????????????銜ｻ?誤逅?遽??遽????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????苣視?諛????膀?覊??????????苣視?諛????膀?蟆朱?括????????苣視?諛???倚趙傷?苣視?諛????膀???????苣視?諛????膀?諷??括????錺肯旧??苣視?諛????膀?覊????????????苣視?諛????膀?覊??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????苣視?諛????膀?覊??????????苣視?諛????膀?蟆朱?括????????苣視?諛???倚趙傷?苣視?諛????膀???????苣視?諛????膀?諷??括????錺肯旧??苣視?諛????膀?覊????????????苣視?諛????膀?覊??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????몌????????뫘????????????몌????????겼떳???????????몌?????????????몌????????????????몌??????????떳?????凉ε솵???몌????????뫘??????????????몌????????뫘??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????몌????????뫘????????????몌????????겼떳???????????몌?????????????몌????????????????몌??????????떳?????凉ε솵???몌????????뫘??????????????몌????????뫘??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3feab2bceb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3fd0e1ece4bdfd3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3fefa5b9ceb5ec86b53fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe790fde7af3f3fe7af3febab98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????嗚삳챿揖멅影??影?維섫?????????嗚삳챿揖멅影??影?寃쇰뼰影????????嗚삳챿揖멅影?急隣쐬?嗚삳챿揖멅影??影???????嗚삳챿揖멅影??影?音붾뼰影????畑민듭넻?嗚삳챿揖멅影??影?維섫???????????嗚삳챿揖멅影??影?維섫?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????嗚삳챿揖멅影??影?維섫?????????嗚삳챿揖멅影??影?寃쇰뼰影????????嗚삳챿揖멅影?急隣쐬?嗚삳챿揖멅影??影???????嗚삳챿揖멅影??影?音붾뼰影????畑민듭넻?嗚삳챿揖멅影??影?維섫???????????嗚삳챿揖멅影??影?維섫?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????