同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????æ????????ã?????é·¹ã????????????æ?????????æ???????????æ????????ã?????é·¹ã?????????????æ????????ã?????é·¹ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????æ????????ã?????é·¹ã????????????æ?????????æ???????????æ????????ã?????é·¹ã?????????????æ????????ã?????é·¹ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????テヲ????????繝?????鮃ケ繝????????????テヲ?????????テヲ???????????テヲ????????繝?????鮃ケ繝?????????????テヲ????????繝?????鮃ケ繝??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????テヲ????????繝?????鮃ケ繝????????????テヲ?????????テヲ???????????テヲ????????繝?????鮃ケ繝?????????????テヲ????????繝?????鮃ケ繝??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????脱???????????????薹鴻??????????????脱?????????脱???????????脱???????????????薹鴻???????????????脱???????????????薹鴻????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????脱???????????????薹鴻??????????????脱?????????脱???????????脱???????????????薹鴻???????????????脱???????????????薹鴻????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????æ????????ヂ?????鷹チ????????????æ?????????æ???????????æ????????ヂ?????鷹チ?????????????æ????????ヂ?????鷹チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????æ????????ヂ?????鷹チ????????????æ?????????æ???????????æ????????ヂ?????鷹チ?????????????æ????????ヂ?????鷹チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe383823f3f3f3f3fe9b7b9e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????챈????????恂괒????冗밤긽????????????챈?????????챈???????????챈????????恂괒????冗밤긽?????????????챈????????恂괒????冗밤긽??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????챈????????恂괒????冗밤긽????????????챈?????????챈???????????챈????????恂괒????冗밤긽?????????????챈????????恂괒????冗밤긽??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |