同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????¾½?§?¼®?¼»???????????¾½?§?¼®?¼²¾½?§???????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®?¼²??????¾½?§?¼®?¼¾¾½?§???Ì??¾½?§?¼®?¼»?????????????¾½?§?¼®?¼»???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????¾½?§?¼®?¼»???????????¾½?§?¼®?¼²¾½?§???????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®?¼²??????¾½?§?¼®?¼¾¾½?§???Ì??¾½?§?¼®?¼»?????????????¾½?§?¼®?¼»???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｻ???????????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｲｾｽ?而???????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｲ??????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｾｾｽ?而???捨??ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｻ?????????????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｻ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｻ???????????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｲｾｽ?而???????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｲ??????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｾｾｽ?而???捨??ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｻ?????????????ｾｽ?而?ｼｮ?ｼｻ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????晶?ｧ?汐?嫉???????????晶?ｧ?汐?鴫晶?ｧ???????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐?鴫??????晶?ｧ?汐?湿晶?ｧ???ﾌ??晶?ｧ?汐?嫉?????????????晶?ｧ?汐?嫉???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????晶?ｧ?汐?嫉???????????晶?ｧ?汐?鴫晶?ｧ???????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐?鴫??????晶?ｧ?汐?湿晶?ｧ???ﾌ??晶?ｧ?汐?嫉?????????????晶?ｧ?汐?嫉???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb2bebd3f8ea73f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcb23f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbebebd3f8ea73f3f3f8ecc3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcae3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????씜?렒?석?섶???????????씜?렒?석?섣씜?렒???????씜?렒?석씜??씜?렒?석?섣??????씜?렒?석?센씜?렒???롆??씜?렒?석?섶?????????????씜?렒?석?섶???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????씜?렒?석?섶???????????씜?렒?석?섣씜?렒???????씜?렒?석씜??씜?렒?석?섣??????씜?렒?석?센씜?렒???롆??씜?렒?석?섶?????????????씜?렒?석?섶???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |