同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????¶ê¨»????«????????????¶ê¨»????Þí¤¶ê¨»????????¶ê¨»??Îí¤¶éÆ¥??¶ê¨»???????????¶ê¨»????¯?¶ê¨»???ñàÊèÆ£??¶ê¨»????«??????????????¶ê¨»????«???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????¶ê¨»????«????????????¶ê¨»????Þí¤¶ê¨»????????¶ê¨»??Îí¤¶éÆ¥??¶ê¨»???????????¶ê¨»????¯?¶ê¨»???ñàÊèÆ£??¶ê¨»????«??????????????¶ê¨»????«???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????ｶ?ｻ????辞????????????ｶ?ｻ????ﾞ寬､ｶ?ｻ????????ｶ?ｻ??ﾎ寬､ｶ鯣･??ｶ?ｻ???????????ｶ?ｻ????識?ｶ?ｻ???ﾊ霹｣??ｶ?ｻ????辞??????????????ｶ?ｻ????辞???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????ｶ?ｻ????辞????????????ｶ?ｻ????ﾞ寬､ｶ?ｻ????????ｶ?ｻ??ﾎ寬､ｶ鯣･??ｶ?ｻ???????????ｶ?ｻ????識?ｶ?ｻ???ﾊ霹｣??ｶ?ｻ????辞??????????????ｶ?ｻ????辞???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????玖┿????ｫ????????????玖┿????滔､玖┿????????玖┿??零､狗謄??玖┿???????????玖┿????ｯ?玖┿???騾墓藤??玖┿????ｫ??????????????玖┿????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????玖┿????ｫ????????????玖┿????滔､玖┿????????玖┿??零､狗謄??玖┿???????????玖┿????ｯ?玖┿???騾墓藤??玖┿????ｫ??????????????玖┿????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????펤?????????????펤??ƥ??????????????????????????????ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????펤?????????????펤??ƥ??????????????????????????????ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3fdeed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3fceed8ea4b6e9c6a53f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eaf3fb6eaa8bb3f3f3ff1e0cae8c6a33f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eaa8bb3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????띔㉪????렖????????????띔㉪????莎렎띔㉪????????띔㉪??絞렎띌튈??띔㉪???????????띔㉪????렞?띔㉪???焌褐튁??띔㉪????렖??????????????띔㉪????렖???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????띔㉪????렖????????????띔㉪????莎렎띔㉪????????띔㉪??絞렎띌튈??띔㉪???????????띔㉪????렞?띔㉪???焌褐튁??띔㉪????렖??????????????띔㉪????렖???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |