同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????ªÐ???«²¢î?????????????ªÐ???«²¢î?«©¡ò¡Þ?ªÐ?????????ªÐ????????ªÐ???«²¢î????????ªÐ???«²¢î?«®?¢í?ªÐ???«²¢î??????ªÐ???«²¢î???????????????ªÐ???«²¢î????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????ªÐ???«²¢î?????????????ªÐ???«²¢î?«©¡ò¡Þ?ªÐ?????????ªÐ????????ªÐ???«²¢î????????ªÐ???«²¢î?«®?¢í?ªÐ???«²¢î??????ªÐ???«²¢î???????????????ªÐ???«²¢î????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????宵ﾐ???将ｲ召?????????????宵ﾐ???将ｲ召?将ｩ｡ﾞ?宵ﾐ?????????宵ﾐ????????宵ﾐ???将ｲ召????????宵ﾐ???将ｲ召?将ｮ?召?宵ﾐ???将ｲ召??????宵ﾐ???将ｲ召???????????????宵ﾐ???将ｲ召????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????宵ﾐ???将ｲ召?????????????宵ﾐ???将ｲ召?将ｩ｡ﾞ?宵ﾐ?????????宵ﾐ????????宵ﾐ???将ｲ召????????宵ﾐ???将ｲ召?将ｮ?召?宵ﾐ???将ｲ召??????宵ﾐ???将ｲ召???????????????宵ﾐ???将ｲ召????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????Ñ???è®?????????????Ñ???è®?壱?Ñ?????????Ñ????????Ñ???è®????????Ñ???è®?ç?©?Ñ???è®??????Ñ???è®???????????????Ñ???è®????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????Ñ???è®?????????????Ñ???è®?壱?Ñ?????????Ñ????????Ñ???è®????????Ñ???è®?ç?©?Ñ???è®??????Ñ???è®???????????????Ñ???è®????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8faba9a1f2a1de3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabae3f8fa2ed3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????룵仇??룶쾹??????????????룵仇??룶쾹??룶æ咫咐룵仇????????룵仇???????룵仇??룶쾹?????????룵仇??룶쾹??룶?룫薏룵仇??룶쾹???????룵仇??룶쾹????????????????룵仇??룶쾹?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????룵仇??룶쾹??????????????룵仇??룶쾹??룶æ咫咐룵仇????????룵仇???????룵仇??룶쾹?????????룵仇??룶쾹??룶?룫薏룵仇??룶쾹???????룵仇??룶쾹????????????????룵仇??룶쾹?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |