同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????ãª??????????????????ãª????èë?ëãª?????????ãª??çµë?ëú¦???ãª????????????ãª???????ãª???çè¤í???ãª????????????????????ãª????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????ãª??????????????????ãª????èë?ëãª?????????ãª??çµë?ëú¦???ãª????????????ãª???????ãª???çè¤í???ãª????????????????????ãª????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????斐岡??????????????????斐岡????闔狩?狩摧繪ェ?????????斐岡??邨橄?狩搆孖???斐岡????????????斐岡???????斐岡???辟瑚、戦梶???斐岡????????????????????斐岡????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????斐岡??????????????????斐岡????闔狩?狩摧繪ェ?????????斐岡??邨橄?狩搆孖???斐岡????????????斐岡???????斐岡???辟瑚、戦梶???斐岡????????????????????斐岡????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????????????????????????????茲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????????????????????????????茲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????㉪???????????????????㉪????莎???띔㉪??????????㉪??絞???띌??????㉪?????????????㉪????????㉪???焌褐튁????㉪?????????????????????㉪????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????㉪???????????????????㉪????莎???띔㉪??????????㉪??絞???띌??????㉪?????????????㉪????????㉪???焌褐튁????㉪?????????????????????㉪????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3fe88e8eeb3f8eeb9d94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3fe7b59eeb3f8eeb9d8cfaa63f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3fe7848ce8a490ed8a813f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e389aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????붵돦??????????????????붵돦????傲롫?롫쓷洵₃????????붵돦??永욌?롫쓬咳???붵돦????????????붵돦???????붵돦???衍뚩쨶麟???붵돦????????????????????붵돦????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????붵돦??????????????????붵돦????傲롫?롫쓷洵₃????????붵돦??永욌?롫쓬咳???붵돦????????????붵돦???????붵돦???衍뚩쨶麟???붵돦????????????????????붵돦????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |