同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò??????????????????¡Þ«ò??????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò?????????¡Þ«ò??????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò??????????????????¡Þ«ò???????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò??????????????????¡Þ«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò??????????????????¡Þ«ò??????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò?????????¡Þ«ò??????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò??????????????????¡Þ«ò???????????????¡Þ«ò??????¡Þ«ò??????????????????¡Þ«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将??????????????????｡ﾞ将??????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将?????????｡ﾞ将??????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将??????????????????｡ﾞ将???????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将??????????????????｡ﾞ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将??????????????????｡ﾞ将??????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将?????????｡ﾞ将??????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将??????????????????｡ﾞ将???????????????｡ﾞ将??????｡ﾞ将??????????????????｡ﾞ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????±ý??????±ý??????????????????±ý??????????????±ý??????±ý?????????±ý??????????????±ý??????±ý??????????????????±ý???????????????±ý??????±ý??????????????????±ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????±ý??????±ý??????????????????±ý??????????????±ý??????±ý?????????±ý??????????????±ý??????±ý??????????????????±ý???????????????±ý??????±ý??????????????????±ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????ޏ?????????ޏ?????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????ޏ????????????ޏ?????????????????ޏ?????????ޏ?????????????????????ޏ??????????????????ޏ?????????ޏ?????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????ޏ?????????ޏ?????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????ޏ????????????ޏ?????????????????ޏ?????????ޏ?????????????????????ޏ??????????????????ޏ?????????ޏ?????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????◇룶終?????◇룶終?????????????????◇룶終?????????????◇룶終?????◇룶終????????◇룶終?????????????◇룶終?????◇룶終?????????????????◇룶終??????????????◇룶終?????◇룶終?????????????????◇룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????◇룶終?????◇룶終?????????????????◇룶終?????????????◇룶終?????◇룶終????????◇룶終?????????????◇룶終?????◇룶終?????????????????◇룶終??????????????◇룶終?????◇룶終?????????????????◇룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |