同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?¨?????????????????K?¨???????????????????K????????K?¨????????????K?¨???????????¨??????????K?¨???????????????????K?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?¨?????????????????K?¨???????????????????K????????K?¨????????????K?¨???????????¨??????????K?¨???????????????????K?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?ィュ?????????????????K?ィュ???????????????????K????????K?ィュ????????????K?ィュ???????????ィュ??????????K?ィュ???????????????????K?ィュ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?ィュ?????????????????K?ィュ???????????????????K????????K?ィュ????????????K?ィュ???????????ィュ??????????K?ィュ???????????????????K?ィュ?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?┃?????????????????K?┃???????????????????K????????K?┃????????????K?┃???????????┃??????????K?┃???????????????????K?┃?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?┃?????????????????K?┃???????????????????K????????K?┃????????????K?┃???????????┃??????????K?┃???????????????????K?┃?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K????????????????????K??????????????????????K????????K???????????????K??????????????????????????K??????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K????????????????????K??????????????????????K????????K???????????????K??????????????????????????K??????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?Þ?????????????????K?Þ???????????????????K????????K?Þ????????????K?Þ???????????Þ??????????K?Þ???????????????????K?Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?Þ?????????????????K?Þ???????????????????K????????K?Þ????????????K?Þ???????????Þ??????????K?Þ???????????????????K?Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |