同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????。ý???????????????K?????。ý??宵イå°?ï½??ï½??????????????K????????K?????。ý??????????K?????。ý??宵イå°?ï½??ï½??????????。ý????????K?????。ý?????????????????K?????。ý???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????。ý???????????????K?????。ý??宵イå°?ï½??ï½??????????????K????????K?????。ý??????????K?????。ý??宵イå°?ï½??ï½??????????。ý????????K?????。ý?????????????????K?????。ý???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????。????????????????K??????。???螳オ?イ蟆???????????????????K????????K??????。???????????K??????。???螳オ?イ蟆????????????????。?????????K??????。??????????????????K??????。????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????。????????????????K??????。???螳オ?イ蟆???????????????????K????????K??????。???????????K??????。???螳オ?イ蟆????????????????。?????????K??????。??????????????????K??????。????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????鐔◎???????????????K?????鐔◎??絎居讐絨?鐔??鐔??????????????K????????K?????鐔◎??????????K?????鐔◎??絎居讐絨?鐔??鐔??????????鐔◎????????K?????鐔◎?????????????????K?????鐔◎???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????鐔◎???????????????K?????鐔◎??絎居讐絨?鐔??鐔??????????????K????????K?????鐔◎??????????K?????鐔◎??絎居讐絨?鐔??鐔??????????鐔◎????????K?????鐔◎?????????????????K?????鐔◎???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????。????????????????K?????。???宵イ????????????????????K????????K?????。???????????K?????。???宵イ????????????????。?????????K?????。??????????????????K?????。????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????。????????????????K?????。???宵イ????????????????????K????????K?????。???????????K?????。???宵イ????????????????。?????????K?????。??????????????????K?????。????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3fe5aeb5efbdb2e5b03fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????節∨???????????????K?????節∨??若듸쉿弱?節??節??????????????K????????K?????節∨??????????K?????節∨??若듸쉿弱?節??節??????????節∨????????K?????節∨?????????????????K?????節∨???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????節∨???????????????K?????節∨??若듸쉿弱?節??節??????????????K????????K?????節∨??????????K?????節∨??若듸쉿弱?節??節??????????節∨????????K?????節∨?????????????????K?????節∨???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |