同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????èîâ???????????????K?????èîâ??çµå± è®çµ¨?èîý?èîý?????????????K????????K?????èîâ??????????K?????èîâ??çµå± è®çµ¨?èîý?èîý?????????èîâ????????K?????èîâ?????????????????K?????èîâ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????èîâ???????????????K?????èîâ??çµå± è®çµ¨?èîý?èîý?????????????K????????K?????èîâ??????????K?????èîâ??çµå± è®çµ¨?èîý?èîý?????????èîâ????????K?????èîâ?????????????????K?????èîâ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????韶披絡???????????????K?????韶披絡??邨主ｱ?ｮ千ｵｨ?韶??韶??????????????K????????K?????韶披絡??????????K?????韶披絡??邨主ｱ?ｮ千ｵｨ?韶??韶??????????韶披絡????????K?????韶披絡?????????????????K?????韶披絡???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????韶披絡???????????????K?????韶披絡??邨主ｱ?ｮ千ｵｨ?韶??韶??????????????K????????K?????韶披絡??????????K?????韶披絡??邨主ｱ?ｮ千ｵｨ?韶??韶??????????韶披絡????????K?????韶披絡?????????????????K?????韶披絡???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????蓆??????????????????K?????蓆?????腟??莅?腟?蓆??蓆??????????????K????????K?????蓆?????????????K?????蓆?????腟??莅?腟?蓆??蓆??????????蓆???????????K?????蓆????????????????????K?????蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????蓆??????????????????K?????蓆?????腟??莅?腟?蓆??蓆??????????????K????????K?????蓆?????????????K?????蓆?????腟??莅?腟?蓆??蓆??????????蓆???????????K?????蓆????????????????????K?????蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K???????◍???????????????K???????◍??絎居讐絨?????????????????????K????????K???????◍??????????K???????◍??絎居讐絨???????????????????◍????????K???????◍?????????????????K???????◍???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K???????◍???????????????K???????◍??絎居讐絨?????????????????????K????????K???????◍??????????K???????◍??絎居讐絨???????????????????◍????????K???????◍?????????????????K???????◍???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3fe7b58ee5b185e8ae90e7b5a83fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe8ee94e2978d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????姚붴뿆???????????????K?????姚붴뿆??永롥콉溫먪델?姚볻?姚볻?????????????K????????K?????姚붴뿆??????????K?????姚붴뿆??永롥콉溫먪델?姚볻?姚볻?????????姚붴뿆????????K?????姚붴뿆?????????????????K?????姚붴뿆???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????姚붴뿆???????????????K?????姚붴뿆??永롥콉溫먪델?姚볻?姚볻?????????????K????????K?????姚붴뿆??????????K?????姚붴뿆??永롥콉溫먪델?姚볻?姚볻?????????姚붴뿆????????K?????姚붴뿆?????????????????K?????姚붴뿆???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |