同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????å ¶????????????????K?????å ¶????é±??èµ??????????????K????????K?????å ¶???????????K?????å ¶????é±??èµ??????????å ¶?????????K?????å ¶??????????????????K?????å ¶????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????å ¶????????????????K?????å ¶????é±??èµ??????????????K????????K?????å ¶???????????K?????å ¶????é±??èµ??????????å ¶?????????K?????å ¶??????????????????K?????å ¶????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????蜈ｶ????????????????K?????蜈ｶ????魍??阡ｵ??????????????K????????K?????蜈ｶ???????????K?????蜈ｶ????魍??阡ｵ??????????蜈ｶ?????????K?????蜈ｶ??????????????????K?????蜈ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????蜈ｶ????????????????K?????蜈ｶ????魍??阡ｵ??????????????K????????K?????蜈ｶ???????????K?????蜈ｶ????魍??阡ｵ??????????蜈ｶ?????????K?????蜈ｶ??????????????????K?????蜈ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????????????????????K??????????蕷??????????????????K????????K?????????????????K??????????蕷????????????????????????K????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????????????????????K??????????蕷??????????????????K????????K?????????????????K??????????蕷????????????????????????K????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????其????????????????K?????其????鱈??蔵??????????????K????????K?????其???????????K?????其????鱈??蔵??????????其?????????K?????其??????????????????K?????其????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????其????????????????K?????其????鱈??蔵??????????????K????????K?????其???????????K?????其????鱈??蔵??????????其?????????K?????其??????????????????K?????其????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe9b1883f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????押딴???????????????K?????押딴???浴뉭?墺덤?????????????K????????K?????押딴??????????K?????押딴???浴뉭?墺덤?????????押딴????????K?????押딴?????????????????K?????押딴???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????押딴???????????????K?????押딴???浴뉭?墺덤?????????????K????????K?????押딴??????????K?????押딴???浴뉭?墺덤?????????押딴????????K?????押딴?????????????????K?????押딴???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |