同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????Ìê??Æù???????????????K?????Ìê??Æù????¡Åæç??Ìþ¤ë??Ìê???Ìê???????????????K????????K?????Ìê??Æù??????????K?????Ìê??Æù????¡Åæç??Ìþ¤ë??Ìê???Ìê???????????Ìê??Æù????????K?????Ìê??Æù?????????????????K?????Ìê??Æù???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????Ìê??Æù???????????????K?????Ìê??Æù????¡Åæç??Ìþ¤ë??Ìê???Ìê???????????????K????????K?????Ìê??Æù??????????K?????Ìê??Æù????¡Åæç??Ìþ¤ë??Ìê???Ìê???????????Ìê??Æù????????K?????Ìê??Æù?????????????????K?????Ìê??Æù???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????ﾌ??ﾆ???????????????K?????ﾌ??ﾆ????｡ﾅ跚??ﾌ?､??ﾌ???ﾌ???????????????K????????K?????ﾌ??ﾆ??????????K?????ﾌ??ﾆ????｡ﾅ跚??ﾌ?､??ﾌ???ﾌ???????????ﾌ??ﾆ????????K?????ﾌ??ﾆ?????????????????K?????ﾌ??ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????ﾌ??ﾆ???????????????K?????ﾌ??ﾆ????｡ﾅ跚??ﾌ?､??ﾌ???ﾌ???????????????K????????K?????ﾌ??ﾆ??????????K?????ﾌ??ﾆ????｡ﾅ跚??ﾌ?､??ﾌ???ﾌ???????????ﾌ??ﾆ????????K?????ﾌ??ﾆ?????????????????K?????ﾌ??ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????冶??肉???????????????K?????冶??肉????‥肄??癒る??冶???冶???????????????K????????K?????冶??肉??????????K?????冶??肉????‥肄??癒る??冶???冶???????????冶??肉????????K?????冶??肉?????????????????K?????冶??肉???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????冶??肉???????????????K?????冶??肉????‥肄??癒る??冶???冶???????????????K????????K?????冶??肉??????????K?????冶??肉????‥肄??癒る??冶???冶???????????冶??肉????????K?????冶??肉?????????????????K?????冶??肉???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????K????????K?????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????K????????K?????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3fa1c5e6e73f3fccfea4eb3f3fccea3f3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fccea3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????耿??폰???????????????K?????耿??폰????∴鉛??械ㅻ??耿???耿???????????????K????????K?????耿??폰??????????K?????耿??폰????∴鉛??械ㅻ??耿???耿???????????耿??폰????????K?????耿??폰?????????????????K?????耿??폰???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K?????耿??폰???????????????K?????耿??폰????∴鉛??械ㅻ??耿???耿???????????????K????????K?????耿??폰??????????K?????耿??폰????∴鉛??械ㅻ??耿???耿???????????耿??폰????????K?????耿??폰?????????????????K?????耿??폰???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |