同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????¨ö¢®????????????????K??????¨ö¢®????¢ç??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢¯???¨ö??????????????K????????K??????¨ö¢®???????????K??????¨ö¢®????¢ç??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢¯???¨ö???????????¨ö¢®?????????K??????¨ö¢®??????????????????K??????¨ö¢®????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????¨ö¢®????????????????K??????¨ö¢®????¢ç??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢¯???¨ö??????????????K????????K??????¨ö¢®???????????K??????¨ö¢®????¢ç??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢¯???¨ö???????????¨ö¢®?????????K??????¨ö¢®??????????????????K??????¨ö¢®????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????ｨｮ????????????????K??????ｨｮ????｢??ｨ?｡ﾆ??ｨｯ???ｨ??????????????K????????K??????ｨｮ???????????K??????ｨｮ????｢??ｨ?｡ﾆ??ｨｯ???ｨ???????????ｨｮ?????????K??????ｨｮ??????????????????K??????ｨｮ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????ｨｮ????????????????K??????ｨｮ????｢??ｨ?｡ﾆ??ｨｯ???ｨ??????????????K????????K??????ｨｮ???????????K??????ｨｮ????｢??ｨ?｡ﾆ??ｨｯ???ｨ???????????ｨｮ?????????K??????ｨｮ??????????????????K??????ｨｮ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K???????〓????????????????K???????〓????∝?????‘??????????????????????K????????K???????〓???????????K???????〓????∝?????‘????????????????????〓?????????K???????〓??????????????????K???????〓????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K???????〓????????????????K???????〓????∝?????‘??????????????????????K????????K???????〓???????????K???????〓????∝?????‘????????????????????〓?????????K???????〓??????????????????K???????〓????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????K????????K?????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????K????????K?????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????½¡????????????????K??????½¡????®??½²?°??½¿???½??????????????K????????K??????½¡???????????K??????½¡????®??½²?°??½¿???½???????????½¡?????????K??????½¡??????????????????K??????½¡????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????K??????½¡????????????????K??????½¡????®??½²?°??½¿???½??????????????K????????K??????½¡???????????K??????½¡????®??½²?°??½¿???½???????????½¡?????????K??????½¡??????????????????K??????½¡????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |