同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????¾ÛÞ???????¾ÛÞ?????????????¾ÛÞ????¢????????????¾ÛÞ???????????¾ÛÞ?????¢?????????¾ÛÞ?????????¾ÛÞ???????????????¾ÛÞ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????¾ÛÞ???????¾ÛÞ?????????????¾ÛÞ????¢????????????¾ÛÞ???????????¾ÛÞ?????¢?????????¾ÛÞ?????????¾ÛÞ???????????????¾ÛÞ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????セロ酌???????セロ酌?????????????セロ酌????爾????????????セロ酌???????????セロ酌?????爾?????????セロ酌?????????セロ酌???????????????セロ酌??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????セロ酌???????セロ酌?????????????セロ酌????爾????????????セロ酌???????????セロ酌?????爾?????????セロ酌?????????セロ酌???????????????セロ酌??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????詔゙???????詔゙?????????????詔゙????「????????????詔゙???????????詔゙?????「?????????詔゙?????????詔゙???????????????詔゙??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????詔゙???????詔゙?????????????詔゙????「????????????詔゙???????????詔゙?????「?????????詔゙?????????詔゙???????????????詔゙??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????ێ?????????ێ???????????????ێ????????????????????ێ?????????????ێ??????????????????ێ???????????ێ?????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????ێ?????????ێ???????????????ێ????????????????????ێ?????????????ێ??????????????????ێ???????????ێ?????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????앱롚???????앱롚?????????????앱롚????렋????????????앱롚???????????앱롚?????렋?????????앱롚?????????앱롚???????????????앱롚??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????앱롚???????앱롚?????????????앱롚????렋????????????앱롚???????????앱롚?????렋?????????앱롚?????????앱롚???????????????앱롚??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |